Kaguya-hime: la principessa della Luna
Chi è Kaguya-hime: significato del nome, legame con la Luna, autonomia davanti ai pretendenti e ruolo nel folclore giapponese.
Chi è Kaguya-hime
Kaguya-hime è la principessa luminosa di Taketori Monogatari. Cresce tra gli esseri umani, ma appartiene a un mondo lunare che nessuno sulla Terra può trattenere.
La sua forza sta in questa distanza: è amata, nominata, desiderata, eppure non coincide mai del tutto con ciò che gli altri vogliono da lei.
Una principessa non posseduta
I pretendenti vorrebbero trasformarla in conquista, ma Kaguya risponde con prove impossibili. Così mostra quanto sia fragile il prestigio quando incontra un limite reale.
La Luna è vicina agli occhi e lontana dalle mani. Kaguya porta dentro di sé questa contraddizione.
Indice dei termini giapponesi
Kaguya-hime
La protagonista luminosa di Taketori Monogatari.
Tsuki
La Luna, origine e destino di Kaguya.
Tennin
Esseri celesti che accompagnano il suo ritorno.
Potrebbe interessarti
Guida alla Principessa Kaguya: il tagliatore di bambù, la principessa lunare, le prove impossibili e l’addio.
Il classico dietro Kaguya-hime: bambù luminoso, Luna, corte Heian e nascita letteraria della principessa.
Il vecchio tagliatore come ponte umano: bambù, lavoro, adozione, ricchezza e limite davanti alla Luna.
La fiaba giapponese di Kaguya-hime, la principessa della Luna trovata dentro un bambù.