Kaguya-hime : princesse japonaise de la Lune
Qui est Kaguya-hime : sens du nom, lien avec la Lune, refus des prétendants, autonomie et place dans le folklore japonais.
Qui est Kaguya-hime ?
Kaguya-hime est la princesse lumineuse de Taketori Monogatari. Elle grandit parmi les humains, mais son origine appartient à la Lune.
Sa force vient de cette distance : elle est aimée, nommée, désirée, sans jamais se laisser réduire à ce que les autres attendent d’elle.
Une princesse qu’on ne possède pas
Les prétendants veulent faire d’elle une conquête. Les épreuves impossibles qu’elle impose révèlent leur orgueil et leur illusion de pouvoir.
La Lune semble proche au regard et pourtant inaccessible. Kaguya incarne cette contradiction.
Index des termes japonais
Kaguya-hime
La protagoniste lumineuse de Taketori Monogatari.
Tsuki
La Lune, origine et destination de Kaguya.
Tennin
Êtres célestes qui accompagnent son retour.
À lire aussi
Guide de la princesse Kaguya : le coupeur de bambou, la princesse lunaire, les épreuves impossibles et l’adieu.
Le classique derrière Kaguya-hime : bambou lumineux, cour de Heian, Lune, humour et adieu impossible.
Le vieux coupeur comme pont humain : bambou, travail, adoption, richesse et limite face à la Lune.
Le conte japonais de Kaguya-hime, princesse de la Lune trouvée dans un bambou et rappelée vers son monde lunaire.