Kaguya-hime: công chúa Mặt Trăng Nhật Bản
Kaguya-hime là ai: ý nghĩa tên gọi, mối liên hệ với Mặt Trăng, sự tự chủ trước các người cầu hôn và vị trí trong văn hóa Nhật.
Kaguya-hime là ai?
Kaguya-hime là công chúa rực sáng trong Taketori Monogatari. Cô sống giữa con người, được yêu thương, nhưng nguồn gốc của cô thuộc về Mặt Trăng.
Sức hút của Kaguya nằm ở khoảng cách ấy: cô gần gũi đủ để được yêu, nhưng xa đủ để không thể bị định nghĩa hoàn toàn bởi thế giới loài người.
Công chúa không bị sở hữu
Các người cầu hôn muốn biến cô thành phần thưởng, còn Kaguya đáp lại bằng những nhiệm vụ không thể hoàn thành. Những thử thách ấy phơi bày sự kiêu ngạo của quyền lực và danh vọng.
Mặt Trăng vừa gần trong tầm mắt vừa xa ngoài tầm tay. Kaguya chính là nghịch lý ấy.
Chỉ mục thuật ngữ Nhật Bản
Kaguya-hime
Nhân vật trung tâm rực sáng của Taketori Monogatari.
Tsuki
Mặt Trăng, nơi xuất phát và cũng là nơi Kaguya phải trở về.
Tennin
Các thiên nhân xuất hiện trong đoàn rước đưa Kaguya trở lại trời trăng.
Đọc thêm
Hướng dẫn Công chúa Kaguya: người đốn tre, nàng công chúa Mặt Trăng, thử thách bất khả và cuộc chia ly.
Tác phẩm kinh điển đứng sau Kaguya-hime: tre phát sáng, cung đình Heian, Mặt Trăng và nỗi buồn chia biệt.
Ông lão đốn tre như chiếc cầu nhân gian: tre, lao động, gia đình, sự giàu có và giới hạn trước Mặt Trăng.
Truyện dân gian Nhật Bản về Kaguya-hime, nàng công chúa Mặt Trăng được tìm thấy trong thân tre.