เนโกะมาตะ: แมวสองหางในคติพื้นบ้านญี่ปุ่น

รู้จักเนโกะมาตะ แมวเหนือธรรมชาติสองหางที่เกี่ยวข้องกับบ้านเก่า ภูเขา ความแค้น ความตาย บาเกะเนโกะ และคาชะ.

เนโกะมาตะคือใคร

เนโกะมาตะเกิดจากความกลัวใกล้ตัว: ถ้าแมวในบ้านรู้มากกว่าที่มันแสดงออกล่ะ? ในตำนาน แมวแก่สามารถมีพลังและแยกหางเป็นสอง.

บันทึกเก่าและแมวแปลงร่าง

Meigetsuki และ Tsurezuregusa เก็บภาพแมวอันตรายจากภูเขาหรือจากบ้าน เรื่องเหล่านี้ทับซ้อนกับบาเกะเนโกะและคาชะ.

ความหมายของเนโกะมาตะ

เนโกะมาตะแสดงให้เห็นว่าสิ่งคุ้นเคยอาจกลายเป็นสิ่งน่ากลัว บ้าน สัตว์เลี้ยง ความโศกเศร้า และความทรงจำจึงมีเงาใหม่.

สิ่งคุ้นเคยที่กลายเป็นแปลก

Nekomata น่ากลัวเพราะเกิดในบ้าน จากแมวที่แก่ลง เฝ้ามอง และเรียนรู้จังหวะมนุษย์ สิ่งใกล้ตัวจึงเริ่มมีเจตจำนงลึกลับของตนเอง

Bakeneko, kasha และธรณีของความตาย

Nekomata เชื่อมกับ bakeneko และ kasha ในโลกของการแปลงร่าง งานศพ และร่างกาย มันทำให้เส้นแบ่งระหว่างบ้าน ความทรงจำ และความตายสั่นคลอน

ดัชนีคำญี่ปุ่น

Nekomata

猫又(ねこまた)

แมวสองหางเหนือธรรมชาติ เกี่ยวข้องกับความแก่ ความแค้น และการเปลี่ยนร่าง.

Bakeneko

化け猫(ばけねこ)

แมวที่กลายเป็นปีศาจหรือแปลงร่าง ใกล้กับเนโกะมาตะแต่ไม่เหมือนกันเสมอไป.

Kasha

火車(かしゃ)

โยไคไฟที่เกี่ยวกับงานศพและศพในบางตำนาน.

Meigetsuki

明月記(めいげつき)

บันทึกยุคกลางที่มีเรื่องแมวน่ากลัวยุคแรก.

Tsurezuregusa

徒然草(つれづれぐさ)

ชุดความเรียงที่กล่าวถึงความกลัวต่อเนโกะมาตะ.

Toriyama Sekien

鳥山石燕(とりやませきえん)

ศิลปินผู้ช่วยกำหนดภาพโยไคแบบคลาสสิก.

อ่านต่อ