โอนิงาชิมะ: เกาะของโอนิ

รู้จักโอนิงาชิมะ เกาะโอนิในเรื่องโมโมทาโร่ และบทบาทของมันในฐานะพรมแดนลี้ลับ ป้อมศัตรู และอีกโลกหนึ่ง

โอนิงาชิมะคืออะไร

โอนิงาชิมะแปลตรงตัวว่าเกาะของโอนิ ในโมโมทาโร่ มันคือสถานที่ไกลที่โอนิอาศัยและสะสมภัยคุกคาม

การเป็นเกาะสำคัญมาก เพราะโมโมทาโร่ต้องข้ามทะเลออกจากโลกที่คุ้นเคยไปยังพื้นที่ของความกลัว

ความหมายของชื่อ

ชื่อนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: เกาะของโอนิ แค่ได้ยินก็รู้ว่าเป็นดินแดนนอกระเบียบมนุษย์

มันทำให้เรื่องมีแผนที่เชิงสัญลักษณ์: บ้าน ทางเดิน ทะเล อีกโลกหนึ่ง และการกลับมา

เมงิจิมะ คิโนโจ และคิบิ

เมงิจิมะใกล้ทาคามัตสึมีถ้ำที่เชื่อมโยงกับโอนิงาชิมะ ทำให้ผู้คนเดินเข้าไปในภูมิทัศน์ของตำนานได้

ในโอกายามะ ตำนานคิบิ อุระ และคิโนโจเพิ่มอีกชั้นของความหมาย: ดินแดนโอนิอาจเป็นทั้งเกาะและป้อมในความทรงจำท้องถิ่น

ความหมายของโอนิงาชิมะ

โอนิงาชิมะทำให้ความกลัวมีที่อยู่ชัดเจน เมื่อรู้ว่าภัยอยู่ที่ไหน ฮีโร่จึงเดินทางไปเผชิญมันได้

บนเกาะนี้ ความกล้าของโมโมทาโร่และคุณค่าของสหายถูกทดสอบอย่างแท้จริง

ดัชนีคำญี่ปุ่น

Onigashima

鬼ヶ島 (おにがしま)

เกาะของโอนิ จุดหมายปลายทางของโมโมทาโร่และสหาย

Megijima

女木島 (めぎじま)

เกาะในทะเลเซโตะในที่ถูกเชื่อมโยงกับภาพของโอนิงาชิมะในท้องถิ่น

Kinojo

鬼ノ城 (きのじょう)

ซากป้อมโบราณในโอกายามะที่เกี่ยวข้องกับตำนานคิบิและอุระ

อ่านต่อ