Taketori Monogatari: ตำนานคนตัดไผ่

รู้จัก Taketori Monogatari ต้นทางวรรณกรรมของคางุยะฮิเมะ นิทานคลาสสิกยุคเฮอันที่เชื่อมไผ่ แสงจันทร์ และการจากลา

Taketori Monogatari คืออะไร

Taketori Monogatari คือวรรณกรรมคลาสสิกที่เป็นต้นทางสำคัญของเรื่องคางุยะฮิเมะ ภาพไผ่เรืองแสง หญิงสาวจากดวงจันทร์ และขบวนสวรรค์ล้วนได้รับรูปทรงจากเรื่องนี้

มันไม่ใช่เพียงนิทานสำหรับเด็ก แต่ยังมีอารมณ์ขัน การเสียดสีชนชั้นสูง และความเศร้าของการจากลาอยู่ด้วย

เหตุใดจึงยังสำคัญ

เรื่องนี้ยังทรงพลังเพราะพูดถึงสิ่งงดงามที่เข้ามาในชีวิตมนุษย์เพียงชั่วคราว

คางุยะทำให้โลกมนุษย์สว่างขึ้น แต่ท้ายที่สุดเธอไม่ใช่สมบัติของโลกนั้น

ดัชนีคำญี่ปุ่น

Taketori Monogatari

竹取物語 (たけとりものがたり)

วรรณกรรมญี่ปุ่นคลาสสิกที่ทำให้เรื่องของคางุยะฮิเมะมีรูปแบบชัดเจน

Monogatari

物語 (ものがたり)

รูปแบบการเล่าเรื่องร้อยแก้วในวรรณกรรมญี่ปุ่นโบราณ

Kaguya-hime

かぐや姫 (かぐやひめ)

เจ้าหญิงผู้ถูกพบในลำไผ่เรืองแสงและต้องกลับสู่ดวงจันทร์

อ่านต่อ