Nekomata: den tvåsvansade katten i japansk folklore

Möt nekomata, den övernaturliga tvåsvansade katten knuten till gamla hus, sorg, hämnd, bakeneko och kasha.

Vem är nekomata

Nekomata föds ur en hemtam oro: tänk om katten i huset vet mer än den visar? I folktron kan mycket gamla katter få kraft och dela sin svans.

Gamla texter och förvandlade katter

Meigetsuki och Tsurezuregusa bevarar farliga kattgestalter från berg eller hem. Traditionen överlappar med bakeneko och kasha.

Vad nekomata betyder

Nekomata visar hur det välbekanta kan bli kusligt. Husdjur, hem, sorg och minne får en ny skugga; den dubbla svansen visar en lång tyst förvandling.

Register över japanska termer

Nekomata

猫又(ねこまた)

Övernaturlig tvåsvansad katt, knuten till ålder, hämnd och förvandling.

Bakeneko

化け猫(ばけねこ)

Monsterkatt eller förvandlad katt, nära men inte identisk med nekomata.

Kasha

火車(かしゃ)

Eld-yōkai knuten till begravningar och stulna kroppar.

Meigetsuki

明月記(めいげつき)

Medeltida dagbok med tidig berättelse om skrämmande kattväsen.

Tsurezuregusa

徒然草(つれづれぐさ)

Essäsamling där rädslan för nekomata förekommer.

Toriyama Sekien

鳥山石燕(とりやませきえん)

Konstnär som formade många klassiska yōkai-bilder.

Läs också