Hikone went to the river, and the demon appeared before him. "Well, have you discovered my name?" "Is it... Onijo?" "Wrong!" "Then Onihei?" "Wrong!" "Onihachi?" "Wrong again. That was three tries. Give up. Now hand over your eyes."
— 11 —
The demon stretched out his hands toward Hikone, but the carpenter quickly shouted, "Your name is Oniroku!"
— 12 —
Hikone went to the river, and the demon appeared before him. "Well, have you discovered my name?" "Is it... Onijo?" "Wrong!" "Then Onihei?" "Wrong!" "Onihachi?" "Wrong again. That was three tries. Give up. Now hand over your eyes."