Японская сказка по мотивам Санмай но Офуда, где молодой монах спасается от Ямамбы с помощью трех амулетов офуда.

Добравшись до уборной, монах отвязал веревку от пояса и привязал ее к столбу вместе с одной офуда, которую дал наставник. "Пожалуйста, отвечай 'да' на все, что спросит ведьма." Затем он тихо убежал.

Ведьма и монах — стр. 7

"Ты все еще в уборной, господин монах?" позвала ведьма. Столб ответил: "Да!" "Ты все еще в уборной?" снова позвала она. И столб снова ответил: "Да!" Тем временем монах уже убежал далеко.