太郎は姫のところへ行き、「ここへ来てから七日がたちました。そろそろ家へ帰らなければなりません。いろいろありがとうございました」と言いました。姫は、「本当はずっといてほしいのですが、帰るならこの箱をお持ちください。ただし、何があっても開けてはいけません」と言いました。太郎は箱を受け取り、再び大きな亀の背に乗りました。