"Ma senza ponte gli abitanti continueranno a soffrire. Non potresti aiutarci in qualche modo?" pregò Hikone. "Posso costruirlo", disse il demone, "ma in cambio mi darai i tuoi due occhi."
— 7 —
"No, sarebbe terribile. Non vedrei più nulla." Allora il demone disse: "Indovina il mio nome. Se lo scopri, non dovrai darmi gli occhi. Torna fra tre giorni. Se saprai il mio nome, costruirò il ponte." Appena ebbe parlato, sparì nel fiume.
— 8 —