Vedendo ciò, il vecchio cattivo prese le ceneri rimaste, salì su un albero e le lanciò davanti all'uomo ricco dicendo: "Odio i fiori, il sake e il pesce!" Nessun albero fiorì. Anzi, le ceneri finirono negli occhi dell'uomo ricco, che, infuriato, fece arrestare il vecchio cattivo.