Le faisan picora la tête des oni. Le singe leur griffa le visage, et le chien leur mordit les jambes. Momotaro brandit son sabre et vainquit les oni.— 9 —
Les oni se rendirent et demandèrent pardon : « Nous ne ferons plus jamais le mal. Par pitié, épargnez-nous ! »— 10 —
Les oni se rendirent et demandèrent pardon : « Nous ne ferons plus jamais le mal. Par pitié, épargnez-nous ! »