"Mais sans pont, les gens du village continueront de souffrir. Ne pourrais-tu pas nous aider ?" supplia Hikone. "Je peux le construire", dit le démon, "mais en échange tu me donneras tes deux yeux."
— 7 —
Le charpentier et le démon
texte
pages 7-8 sur 14Le charpentier et le démon
page 7 sur 14
"Non, ce serait terrible. Je ne verrais plus rien." Le démon dit alors : "Devine mon nom. Si tu le trouves, tu n’auras pas à me donner tes yeux. Reviens dans trois jours. Si tu connais mon nom, je construirai le pont." Aussitôt ces mots prononcés, il disparut dans la rivière.
— 8 —
"Mais sans pont, les gens du village continueront de souffrir. Ne pourrais-tu pas nous aider ?" supplia Hikone. "Je peux le construire", dit le démon, "mais en échange tu me donneras tes deux yeux."
écouter l’histoire
page 7 sur 14
préparation de la voix...