Tandis qu’il cherchait comment dresser le pont, quelque chose surgit soudain de l’eau. "Ah ! Un démon !" s’écria Hikone en tentant de fuir.
— 5 —
Le charpentier et le démon
Le charpentier et le démon
texte
pages 5-6 sur 14Le charpentier et le démon
page 6 sur 14
"Hé, ne fuis pas ! Que marmonnais-tu en regardant la rivière ?" Encore tremblant, Hikone répondit : "J’essayais de comprendre comment construire un pont, mais aucune idée ne me vient." Le démon répliqua : "Un pont ? Impossible. Moi seul peux le construire, mais je ne rends pas service aux humains."
— 6 —
"Hé, ne fuis pas ! Que marmonnais-tu en regardant la rivière ?" Encore tremblant, Hikone répondit : "J’essayais de comprendre comment construire un pont, mais aucune idée ne me vient." Le démon répliqua : "Un pont ? Impossible. Moi seul peux le construire, mais je ne rends pas service aux humains."
écouter l’histoire
page 6 sur 14
préparation de la voix...