Neben dem Haus des guten alten Mannes lebte ein böser alter Mann. Als er davon hörte, wurde er neidisch und bat: "Lass Pochi auch einmal bei mir bleiben."
— 3 —
Als er mit dem Hund allein war, sagte der böse alte Mann: "Los, finde auch für mich Geld. Es wäre besser für dich, wenn du welches findest." Doch Pochi sah ihn nur an. "Beeil dich! Wenn du nichts findest, wirst du es bereuen!" Da nahm der alte Mann einen Stock und schlug Pochi. Der Hund lief aufs Feld und begann zu bellen.
— 4 —